Credited as documenting engineer with an album of Peruvian folk music called following the earth mother of Andean folklore, Pacha Mama, Walter Gross shouldn’t be baffled with the sooner performer from the same name who had written the typical “Tenderly.”